Archive: Veranstaltungen

Epheser 4, 11 – 16 (Lutherbibel 1912):

¹¹Und er hat etliche zu Aposteln gesetzt, etliche aber zu Propheten, etliche zu Evangelisten, etliche zu Hirten und Lehrern,
¹²daß die Heiligen zugerichtet werden zum Werk des Dienstes, dadurch der Leib Christi erbaut werde,
¹³bis daß wir alle hinankommen zu einerlei Glauben und Erkenntnis des Sohnes Gottes und ein vollkommener Mann werden, der da sei im Maße des vollkommenen Alters Christi,
¹⁴auf daß wir nicht mehr Kinder seien und uns bewegen und wiegen lassen von allerlei Wind der Lehre durch Schalkheit der Menschen und Täuscherei, womit sie uns erschleichen, uns zu verführen.
¹⁵Lasset uns aber rechtschaffen sein in der Liebe und wachsen in allen Stücken an dem, der das Haupt ist, Christus,
¹⁶von welchem aus der ganze Leib zusammengefügt ist und ein Glied am andern hanget durch alle Gelenke, dadurch eins dem andern Handreichung tut nach dem Werk eines jeglichen Gliedes in seinem Maße und macht, daß der Leib wächst zu seiner selbst Besserung, und das alles in der Liebe.

Epheser 4, 11-16 (Lutherbibel 2017)

Galater 3, 1 – 5 (Lutherbibel 1912):

¹O ihr unverständigen Galater, wer hat euch bezaubert, daß ihr der Wahrheit nicht gehorchet, welchen Christus Jesus vor die Augen gemalt war, als wäre er unter euch gekreuzigt?
²Das will ich allein von euch lernen: Habt ihr den Geist empfangen durch des Gesetzes Werke oder durch die Predigt vom Glauben?
³Seid ihr so unverständig? Im Geist habt ihr angefangen, wollt ihr’s denn nun im Fleisch vollenden?
⁴Habt ihr denn so viel umsonst erlitten? Ist’s anders umsonst!
⁵Der euch nun den Geist reicht und tut solche Taten unter euch, tut er’s durch des Gesetzes Werke oder durch die Predigt vom Glauben?

Galater 3, 1-5 (Lutherbibel 2017)

Psalm 5, 1 – 8 (Lutherbibel 1912):

¹Ein Psalm Davids, vorzusingen, für das Erbe.
²Herr, höre meine Worte, merke auf meine Rede!
³Vernimm mein Schreien, mein König und mein Gott; denn ich will vor dir beten.
⁴Herr, frühe wollest du meine Stimme hören; frühe will ich mich zu dir schicken und aufmerken.
⁵Denn du bist nicht ein Gott, dem gottlos Wesen gefällt; wer böse ist, bleibt nicht vor dir.
⁶Die Ruhmredigen bestehen nicht vor deinen Augen; du bist feind allen Übeltätern.
⁷Du bringst die Lügner um; der Herr hat Greuel an den Blutgierigen und Falschen.
⁸Ich aber will in dein Haus gehen auf deine große Güte und anbeten gegen deinen heiligen Tempel in deiner Furcht.

Psalm 5, 1-8 (Lutherbibel 2017)

Johannes 17, 1- 10 (Lutherbibel 1912):

¹Solches redete Jesus, und hob seine Augen auf gen Himmel und sprach: Vater, die Stunde ist da, daß du deinen Sohn verklärest, auf daß dich dein Sohn auch verkläre;
²gleichwie du ihm Macht hast gegeben über alles Fleisch, auf daß er das ewige Leben gebe allen, die du ihm gegeben hast.
³Das ist aber das ewige Leben, daß sie dich, der du allein wahrer Gott bist, und den du gesandt hast, Jesum Christum, erkennen.
⁴Ich habe dich verklärt auf Erden und vollendet das Werk, das du mir gegeben hast, daß ich es tun sollte.
⁵Und nun verkläre mich du, Vater, bei dir selbst mit der Klarheit, die ich bei dir hatte, ehe die Welt war.
⁶Ich habe deinen Namen offenbart den Menschen, die du mir von der Welt gegeben hast. Sie waren dein, und du hast sie mir gegeben, und sie haben dein Wort behalten.
⁷Nun wissen sie, daß alles, was du mir gegeben hast, sei von dir.
⁸Denn die Worte, die du mir gegeben hast, habe ich ihnen gegeben; und sie haben’s angenommen und erkannt wahrhaftig, daß ich von dir ausgegangen bin, und glauben, daß du mich gesandt hast.
⁹Ich bitte für sie und bitte nicht für die Welt, sondern für die, die du mir gegeben hast; denn sie sind dein.
¹⁰Und alles, was mein ist, das ist dein, und was dein ist, das ist mein; und ich bin in ihnen verklärt. 

Johannes 17, 1-10 (Lutherbibel 2017)

1. Thessalonicher 5, 16 – 23 (Lutherbibel 1912):

¹⁶Seid allezeit fröhlich,
¹⁷betet ohne Unterlaß,
¹⁸seid dankbar in allen Dingen; denn das ist der Wille Gottes in Christo Jesu an euch.
¹⁹Den Geist dämpfet nicht,
²⁰die Weissagung verachtet nicht;
²¹prüfet aber alles, und das Gute behaltet.
²²Meidet allen bösen Schein.
²³Er aber, der Gott des Friedens, heilige euch durch und durch, und euer Geist ganz samt Seele und Leib müsse bewahrt werden unsträflich auf die Zukunft unsers Herrn Jesu Christi. 

Thessalonicher 5, 16-23 (Lutherbibel 2017)

Psalm 108, 1 – 6 (Lutherbibel 1912):

¹Ein Psalmlied Davids.
²Gott, es ist mein rechter Ernst; ich will singen und dichten, meine Ehre auch.
³Wohlauf, Psalter und Harfe! Ich will mit der Frühe auf sein.
⁴Ich will dir danken, Herr, unter den Völkern; ich will dir lobsingen unter den Leuten.
⁵Denn deine Gnade reicht, soweit der Himmel ist, und deine Wahrheit, soweit die Wolken gehen.
⁶Erhebe dich, Gott, über den Himmel, und deine Ehre über alle Lande.

Psalm 108, 1-6 (Lutherbibel 2017)

Römer 10, 13 – 17 (Lutherbibel 1912):

¹³Denn »wer den Namen des Herrn wird anrufen, soll selig werden.«
¹⁴Wie sollen sie aber den anrufen, an den sie nicht glauben? Wie sollen sie aber an den glauben, von dem sie nichts gehört haben? Wie sollen sie aber hören ohne Prediger?
¹⁵Wie sollen sie aber predigen, wo sie nicht gesandt werden? Wie denn geschrieben steht: »Wie lieblich sind die Füße derer, die den Frieden verkündigen, die das Gute verkündigen!«
¹⁶Aber sie sind nicht alle dem Evangelium gehorsam. Denn Jesaja spricht: »Herr, wer glaubt unserm Predigen?«
¹⁷So kommt der Glaube aus der Predigt, das Predigen aber durch das Wort Gottes.

Römer 10, 13-17 (Lutherbibel 2017)

Psalm 67, 1- 8 (Lutherbibel 1912):

¹Ein Psalmlied, vorzusingen, auf Saitenspiel.
²Gott sei uns gnädig und segne uns; er lasse uns sein Antlitz leuchten (Sela),
³daß man auf Erden erkenne seinen Weg, unter allen Heiden sein Heil.
⁴Es danken dir, Gott, die Völker; es danken dir alle Völker.
⁵Die Völker freuen sich und jauchzen, daß du die Leute recht richtest und regierest die Leute auf Erden. (Sela.)
⁶Es danken dir, Gott, die Völker; es danken dir alle Völker.
⁷Das Land gibt sein Gewächs. Es segne uns Gott, unser Gott.
⁸Es segne uns Gott, und alle Welt fürchte ihn!

Psalm 67, 1-8 (Lutherbibel 2017)

Psalm 97, 1 – 6 (Lutherbibel 1912):

¹Der Herr ist König; des freue sich das Erdreich und seien fröhlich die Inseln, soviel ihrer sind.
²Wolken und Dunkel ist um ihn her; Gerechtigkeit und Gericht ist seines Stuhles Festung.
³Feuer geht vor ihm her und zündet an umher seine Feinde.
⁴Seine Blitze leuchten auf den Erdboden; das Erdreich siehet’s und erschrickt.
⁵Berge zerschmelzen wie Wachs vor dem Herrn, vor dem Herrscher des ganzen Erdbodens.
⁶Die Himmel verkündigen seine Gerechtigkeit, und alle Völker sehen seine Ehre.

Psalm 97, 1-6 (Lutherbibel 2017)