Archive: Veranstaltungen

Psalm 67, 1- 8 (Lutherbibel 1912):

¹Ein Psalmlied, vorzusingen, auf Saitenspiel.
²Gott sei uns gnädig und segne uns; er lasse uns sein Antlitz leuchten (Sela),
³daß man auf Erden erkenne seinen Weg, unter allen Heiden sein Heil.
⁴Es danken dir, Gott, die Völker; es danken dir alle Völker.
⁵Die Völker freuen sich und jauchzen, daß du die Leute recht richtest und regierest die Leute auf Erden. (Sela.)
⁶Es danken dir, Gott, die Völker; es danken dir alle Völker.
⁷Das Land gibt sein Gewächs. Es segne uns Gott, unser Gott.
⁸Es segne uns Gott, und alle Welt fürchte ihn!

Psalm 67, 1-8 (Lutherbibel 2017)

Psalm 97, 1 – 6 (Lutherbibel 1912):

¹Der Herr ist König; des freue sich das Erdreich und seien fröhlich die Inseln, soviel ihrer sind.
²Wolken und Dunkel ist um ihn her; Gerechtigkeit und Gericht ist seines Stuhles Festung.
³Feuer geht vor ihm her und zündet an umher seine Feinde.
⁴Seine Blitze leuchten auf den Erdboden; das Erdreich siehet’s und erschrickt.
⁵Berge zerschmelzen wie Wachs vor dem Herrn, vor dem Herrscher des ganzen Erdbodens.
⁶Die Himmel verkündigen seine Gerechtigkeit, und alle Völker sehen seine Ehre.

Psalm 97, 1-6 (Lutherbibel 2017)

Römer 5, 1 – 8 (Lutherbibel 1912):

¹Nun wir denn sind gerecht geworden durch den Glauben, so haben wir Frieden mit Gott durch unsern Herrn Jesus Christus,
²durch welchen wir auch den Zugang haben im Glauben zu dieser Gnade, darin wir stehen, und rühmen uns der Hoffnung der zukünftigen Herrlichkeit, die Gott geben soll.
³Nicht allein aber das, sondern wir rühmen uns auch der Trübsale, dieweil wir wissen, daß Trübsal Geduld bringt;
⁴Geduld aber bringt Erfahrung; Erfahrung aber bringt Hoffnung;
⁵Hoffnung aber läßt nicht zu Schanden werden. Denn die Liebe Gottes ist ausgegossen in unser Herz durch den heiligen Geist, welcher uns gegeben ist.
⁶Denn auch Christus, da wir noch schwach waren nach der Zeit, ist für uns Gottlose gestorben.
⁷Nun stirbt kaum jemand um eines Gerechten willen; um des Guten willen dürfte vielleicht jemand sterben.
⁸Darum preist Gott seine Liebe gegen uns, daß Christus für uns gestorben ist, da wir noch Sünder waren.

Römer 5, 1-8 (Lutherbibel 2017)

Lukas 24, 27- 31 (Lutherbibel 1912):

²⁷Und fing an von Mose und allen Propheten und legte ihnen alle Schriften aus, die von ihm gesagt waren.
²⁸Und sie kamen nahe zum Flecken, da sie hingingen; und er stellte sich, als wollte er fürder gehen.
²⁹Und sie nötigten ihn und sprachen: Bleibe bei uns; denn es will Abend werden, und der Tag hat sich geneigt. Und er ging hinein, bei ihnen zu bleiben.
³⁰Und es geschah, da er mit ihnen zu Tische saß, nahm er das Brot, dankte, brach’s und gab’s ihnen.
³¹Da wurden ihre Augen geöffnet, und sie erkannten ihn. Und er verschwand vor ihnen.

Lukas 24, 27-31 (Lutherbibel 2017)

Lukas 24, 22 – 26 (Lutherbibel 1912):

²²Auch haben uns erschreckt etliche Weiber der Unsern; die sind früh bei dem Grabe gewesen,
²³haben seinen Leib nicht gefunden, kommen und sagen, sie haben ein Gesicht der Engel gesehen, welche sagen, er lebe.
²⁴Und etliche unter uns gingen hin zum Grabe und fanden’s also, wie die Weiber sagten; aber ihn sahen sie nicht.
²⁵Und er sprach zu ihnen: O ihr Toren und träges Herzens, zu glauben alle dem, was die Propheten geredet haben!
²⁶Mußte nicht Christus solches leiden und zu seiner Herrlichkeit eingehen?

Lukas 24, 22-26 (Lutherbibel 2017)

Heiliges Abendmahl

Matthäus 27, 46 – 54 (Lutherbibel 1912):

⁴⁶Und um die neunte Stunde schrie Jesus laut und sprach: Eli, Eli, lama asabthani? das ist: Mein Gott, mein Gott, warum hast du mich verlassen?
⁴⁷Etliche aber, die dastanden, da sie das hörten, sprachen sie: Der ruft den Elia.
⁴⁸Und alsbald lief einer unter ihnen, nahm einen Schwamm und füllte ihn mit Essig und steckte ihn auf ein Rohr und tränkte ihn.
⁴⁹Die andern aber sprachen: Halt, laß sehen, ob Elia komme und ihm helfe.
⁵⁰Aber Jesus schrie abermals laut und verschied.
⁵¹Und siehe da, der Vorhang im Tempel zerriß in zwei Stücke von obenan bis untenaus.
⁵²Und die Erde erbebte, und die Felsen zerrissen, und die Gräber taten sich auf, und standen auf viele Leiber der Heiligen, die da schliefen,
⁵³und gingen aus den Gräbern nach seiner Auferstehung und kamen in die heilige Stadt und erschienen vielen.
⁵⁴Aber der Hauptmann und die bei ihm waren und bewahrten Jesum, da sie sahen das Erdbeben und was da geschah, erschraken sie sehr und sprachen: Wahrlich, dieser ist Gottes Sohn gewesen! 

Matthäus 27, 46-54 (Lutherbibel 2017)

Psalm 121, 1 – 8 (Lutherbibel 1912):

¹Ein Lied im höhern Chor. Ich hebe meine Augen auf zu den Bergen, von welchen mir Hilfe kommt.
²Meine Hilfe kommt von dem Herrn, der Himmel und Erde gemacht hat.
³Er wird deinen Fuß nicht gleiten lassen; und der dich behütet, schläft nicht.
⁴Siehe, der Hüter Israels schläft noch schlummert nicht.
⁵Der Herr behütet dich; der Herr ist dein Schatten über deiner rechten Hand,
⁶daß dich des Tages die Sonne nicht steche noch der Mond des Nachts.
⁷Der Herr behüte dich vor allem Übel, er behüte deine Seele;
⁸der Herr behüte deinen Ausgang und Eingang von nun an bis in Ewigkeit.

Psalm 121, 1-8 (Lutherbibel 2017)